Ήρθα στις πόλεις στην εποχή της αναστάτωσης [...]
Λίγα περνούσαν άπ' τό χέρι μου. "Ομως αν δεν υπήρχα,
οι αφέντες θά στέκονταν πιο σίγουρα,
αυτό έλπιζα τουλάχιστον.
'Έτσι κύλησε ό χρόνος
πού πάνω στη γή μοϋ δόθηκε.
Οι δυνάμεις ήσανε μετρημένες. Ό στόχος
βρισκότανε πολύ μακρυά. [...]
'Έτσι κύλησε ό χρόνος πού πάνω στη γη μοϋ δόθηκε.
Άπό τό ποίημα «Στούς μεταγενέστερους»,
του Μπέρτολτ Μπρεχτ.
Μετάφραση Τίτου Πατρικίου,
Επιθεώρηση Τέχνης, τεύχος Νοεμβρίου 1961.
Ευχαριστούμε πολύ το φίλο Δημήτρη για την πρωτουβουλία του να κάνει το http://louloudakis.blogspot.com/ μέλος της Σελίδας μας.